Um dos grandes nomes do nosso teatro estreia peça no Teatro Nair Belo. Wolf Maya dirige e também atua (após ausência de 25 anos dos palcos de São Paulo)
33 Variações, texto do venezuelano Moisés Kaufman, é inédito no Brasil. No palco, Nathalia Timberg vive uma musicóloga que viaja pelo mundo para descobrir o motivo pelo qual o compositor Ludwig van Beethoven (Wolf Maya) compôs 33 variações para a valsa criada por Anton Diabelli. Completam o elenco: André Dias, Lu Grimaldi, Flávia Pucci, Gil Coelho, Gustavo Engracia, estudantes da Escola Wolf Maya e a pianista Clara Sverner, que interpreta a composição em sol maior opus 120, uma das principais obras de Beethoven.
A trama alterna passado e presente. Está situada, portanto, em dois tempos diferentes: na Nova York do século XX e a de Beethoven na Áustria do século XIX. “As histórias das personagens estão ligadas, assim como a luta de ambos para enfrentar doenças que ameaçam seus feitos profissionais. Enquanto a surdez de Beethoven progride, a pesquisadora trava uma batalha contra a esclerose e busca recosturar laços afetivos com a filha”, conta o diretor.
Segundo Wolf, a peça que já fez temporada de sucesso no Rio de Janeiro, traz uma versão versão brasileira com mais liberdade. “Trata-se de uma peça musicada e erudita, que gira em torno das ‘33 variações’ compostas por Beethoven e da obsessão ferrenha de uma musicóloga em desvendar por que o compositor se dedicou a criar tantas variações para uma valsa banal, composta pelo austríaco Anton Diabelli”, explica Wolf Maya.
Nathalia Timberg declara que a montagem de 33 VARIAÇÕES traz leveza ao universo da música erudita “A música é a propulsora do espetáculo, o que torna a peça diferenciada e com uma dramaticidade interessante”, diz a atriz.
Piano ao vivo
Entre 1819 e 1823, Beethoven transformou uma valsa do compositor austríaco Anton Diabelli no que viria a ser considerada uma síntese de sua obra e uma das mais notáveis peças para piano da música ocidental – as 33 variações em sol maior, opus 120. Ela se distingue pela proeza de seu autor, já surdo àquela altura, de trabalhar apenas com um punhado de notas para construir um conjunto de tamanha diversidade.
Serviço e Ficha Técnica:
33 VARIAÇÕES – Estreia dia 9 de setembro, sexta-feira, às 21 horas, no Teatro Nair Bello. Texto – Moisés Kaufman. Tradução– Nathalia Timberg. Concepção e Direção – Wolf Maya. Elenco – Nathalia Timberg, Wolf Maya, André Dias, Lu Grimaldi, Flávia Pucci, Gil Coelho e Gustavo Engracia. Pianista Convidada – Clara Sverner. Cenografia e Objetos – JC Serroni. Iluminação – Aurélio de Simoni. Engenheiro de Som – Branco Ferreira. Figurinos – Tatiana Rodrigues. Direção Musical – Natalia Trigo.Visagismo – Marcelo Dias. Videografismo e Projeções – Rico Vilarouca e Renato Vilarouca. Fotografia – Leekyung Kim.Produção – Escola de Atores Wolf Maya e Gelatina Cultural. Direção de Produção – Ricardo Grasson. Produção Executiva – Olívia Maciel e Tiago Martelli. Duração – 120 minutos. Recomendado para maiores de 14 anos. Ingressos – R$ 120,00 e R$ 60,00 (meia-entrada) a venda pelo site www.ingresso.com. Temporada – Sextas-feiras e sábados às 21 horas e domingos às 19 horas. Até 11 de dezembro.
TEATRO NAIR BELLO – SHOPPING FREI CANECA – Rua Frei Caneca, 569 – 3º piso – Shopping Frei Caneca – Consolação. Telefone – (11) 3472-2414. Capacidade – 201 lugares.
|